Mouk y Chavapa son dos compañeros de viaje que recorren el mundo en bici. De Hong-Kong a Nueva York, de Brasil a Madagascar pasando por Chile, los dos amigos se van a descubrir un mundo moderno y colorido. A pesar de todas sus diferencias comparten una experiencia única y hacen amigos en todos lados.